Prospecting for Gold and Heavy Minerals La prospección de oro y minerales pesados The Goldspear Method El método Goldspear ![]()
Introduction Introducción
This text provides information and illustrations to help the reader understand the basics of prospecting. Este texto proporciona información e ilustraciones para ayudar al lector a comprender los fundamentos de la prospección. It covers the distribution, discovery and working of alluvial mineral deposits. Cubre la distribución, el descubrimiento y explotación de los yacimientos minerales de aluvión. Erosion material La erosión del material
![]() Over millions of years, extremes of weather have worn down mountains and hillsides and broken up the rocks. Durante millones de años, las inclemencias del tiempo se han desgastado las montañas y laderas y rotos por las rocas. The softer rocks breaking down more readily than the harder ones. Las rocas más suave romper con más facilidad que las más difíciles. This erosion material can be made up of everything from large boulders down to fine gravel, sand, clay and powdered rock. Este material de la erosión se puede componer de todo, desde grandes cantos rodados hasta fina, grava, arena, arcilla y roca en polvo. This process releases minerals from the rocks and in time they move down hill and into the rivers that run through the area. Este proceso libera los minerales de las rocas y en el momento en que se mueven cuesta abajo y en los ríos que atraviesan la zona.
![]() To visibly find a tiny piece of valuable ore amongst many thousands of pieces of other material is very difficult. Para visiblemente encontrar un pequeño pedazo de mineral de valor entre los muchos miles de piezas de otros materiales es muy difícil. With some luck and a keen eye it can be done, but it is a very slow method. Con un poco de suerte y un buen ojo se puede hacer, pero es un método muy lento. It is far more rewarding to prospect the rivers that act as a collecting place for minerals. Es mucho más gratificante para la prospección de los ríos que actúan como un punto de recogida de minerales. Just as smoke from a fire is diffused into the air, so minerals from an eroded deposit can be dispursed throughout the ground and eventually finish up in the local river. Así como el humo de un incendio se difunde en el aire, por lo que los minerales de un depósito por la erosión puede ser dispursed en toda la tierra y, finalmente, terminar en el río de la localidad.
Panning Panorámica
![]() Water, which is flowing through erosion material, will concentrate the heavy minerals by washing off the lighter minerals on the top. El agua, que fluye a través de material de erosión, se concentrarán los minerales pesados por el lavado de los minerales más ligeros en la parte superior. Along waterways layers of concentrated heavy minerals, including gold, can be found, as well as far up on dry land. A lo largo de las capas de las vías navegables de concentrados de minerales pesados, incluido el oro, se encuentra, así como hasta ahora en tierra firme. These concentrations are left from earlier ancient dried out waterways. Estas concentraciones se quedan fuera de las vías fluviales antiguos seca antes. The desert sand can behave in a similar manner as flowing water, if it is in a windy area. La arena del desierto puede comportarse de una manera similar a la que fluye el agua, si está en una zona ventosa. The common factor for all heavy mineral concentrations is that the quantity increases the closer you are to the original vein and the spread out decreases the farther you are from the vein. El factor común para todas las concentraciones de minerales pesados es que la cantidad aumenta cuanto más cerca esté de la vena original y la propagación a cabo disminuye cuanto más lejos se está de la vena.
![]() Top of the page Goldspear Goldspear
![]() GOLDSPEAR consists of two main components. GOLDSPEAR consta de dos componentes principales. One electronic control box and one probe with its sensor head. Una caja de control electrónica y una sonda con la cabeza del sensor. The probe tube is connected to the control box which is fitted with a handle for pushing the probe down into the sand and gravel. El tubo de la sonda está conectada a la caja de control que está equipado con una manija para empujar la sonda hacia abajo en la arena y la grava. The length of the base probe can be extended with extra extensions to fit between the probe and the electronic control box. La longitud de la sonda de la base se puede ampliar con extensiones adicionales de ajuste entre la sonda y la caja de control electrónico.
![]() The probe tube is made of stainless steel, 4 feet long and 5/8" in diameter. The waterproof sensor head is fitted to the tube. The sensor head is manufactured from a tungsten carbide and is extremely hard wearing. This is the "antenna" of the Goldspear and it measures the electronic characteristics of every little particle that it touches when it is pushed into the soil. The sensor head measures the electrochemical potential (ECP), and the conductivity of the particles. The signals generated are passed through electrical cables inside the hollow probe or extension, to the electronic control box, where they are analysed and classified. El tubo de la sonda es de acero inoxidable, 4 pies de largo y 5 / 8 "de diámetro. La cabeza del sensor a prueba de agua se coloca en el tubo. La cabeza del sensor está fabricado con un carburo de tungsteno y es extremadamente resistente. Esta es la" antena "de la Goldspear y mide las características electrónicas de cada pequeña partícula que toca cuando se empuja en el suelo. La cabeza del sensor mide el potencial electroquímico (ECP), y la conductividad de las partículas. Las señales generadas se pasan a través eléctrica cables en el interior de la sonda hueca o extensión, a la caja de control electrónico, donde son analizados y clasificados. The electronic control box consists of an extruded hardened aluminum box and is fitted with shock absorbers in soft plastic and a handle. El cuadro de control electrónico se compone de una caja de aluminio extruido templado y está equipado con amortiguadores de plástico suave y una manija. The front panel has two knobs and four indicator lamps and one socket for headphones or a loudspeaker. El panel frontal tiene dos botones y cuatro luces indicadoras y un enchufe para auriculares o un altavoz. The unit is rain and splash proof and designed for use in the field. La unidad es la lluvia y la prueba de salpicaduras y diseñado para su uso en el campo. Inside the box is the electronic unit, divided into four detectors. Dentro de la caja es la unidad electrónica, dividido en cuatro detectores. These analise the signals coming from the probe head and the result is instantly indicated by sound and light signals. Estos analizar cuales pueden ser las señales que vienen de la cabeza de la sonda y el resultado es al instante indicado por señales acústicas y luminosas. One detected mineral particle gives one signal, a hundred detections give a hundred signals. Uno detecta partículas minerales da una señal, un centenar de detecciones de dar un centenar de señales.
![]() With the GOLDSPEAR you are counting the number of mineral particles detected in the soil. Con la GOLDSPEAR usted está contando el número de partículas minerales detectadas en el suelo. The metal content or the value of the particles will affect the frequency of the sound signal and the different LED diodes which light up. El contenido de metales o el valor de las partículas que afectan a la frecuencia de la señal de sonido y el LED de diodos que iluminan diferentes. The first detector reacts for all heavy minerals plus black sand, with a crackling sound and a green light diode. El primer detector reacciona para todos los minerales pesados más arena negro, con un crujido y un diodo de luz verde. The next detector reacts for low metal content minerals, such as pyrite with a low frequency signal and a red light diode. The next detector reacts for minerals with a higher metal content, such as chalcopyrite, with a higher note and an orange light diode. The fourth detector indicates pure metal, such as gold and platinum, with a high note and a yellow light diode. El detector próxima reacciona de bajo contenido de minerales metálicos, tales como pirita con una señal de baja frecuencia y un diodo de luz roja. El detector próxima reacciona de minerales con un contenido de metales, tales como la calcopirita, con una nota más alta y una luz de diodo de color naranja. El cuarto detector indica metal puro, como el oro y el platino, con una nota alta y un diodo de luz amarilla. The prospecting depth of the GOLDSPEAR is only limited to the structure of the soil, which means how deep you are able to probe into the ground. La profundidad de la prospección de la GOLDSPEAR sólo se limita a la estructura del suelo, lo que significa que la profundidad que son capaces de investigación sobre el terreno. In hard packed sediment it could be difficult to get down, but there is a way to solve this problem. En lleno de sedimento duro que puede ser difícil de bajar, pero hay una manera de resolver este problema. See further on the Chapter "In Rivers". Ver más en el capítulo "De los ríos". In softer soils, for instance, riverbeds and beach areas, desert sand, etc. it is easier to probe to a deeper level. The probe can be made longer with extensions. En los suelos más blandos, por ejemplo, lechos de ríos y zonas de playa, desierto, arena, etc, es más fácil para investigar a un nivel más profundo. La sonda se puede hacer más con extensiones. Extensions are manufactured in Dural aluminum which has almost the same strength as a stainless steel tube. Las extensiones son fabricados en aluminio dural que tiene casi la misma fuerza que un tubo de acero inoxidable. Each standard length is 4 feet and a diameter of 5/8". The basic probe end extensions have waterproof joints. The extensions can be connected in a few seconds. Tools are not required. Any number of extensions can be used without interfering with the detecting performance. However if too many extensions are used, it could be impractical to handle. Cada longitud estándar es de 4 pies y un diámetro de 5 / 8 ". El extremo de la sonda extensiones básicas juntas a prueba de agua. Las extensiones se pueden conectar en pocos segundos. Las herramientas no son requeridos. Cualquier número de extensiones se puede utilizar sin interferir con la rendimiento de la detección. Sin embargo, si también muchas extensiones se utilizan, podría ser poco práctico de manejar.
Sorting process off sediments Clasificación proceso de sedimentos On the beach En la playa Ancient shorelines higher up on the land and all river beds are also easy to penetrate. litorales antiguos más arriba en la tierra y todos los cauces de los ríos también son fáciles de penetrar. With the GOLDSPEAR, placer deposits of heavy minerals can soon be discovered; it is where the most indications appear. Con la GOLDSPEAR, depósitos de placer de minerales pesados pronto se puede descubrir, es donde la mayoría de las indicaciones aparecen. It is in these placers where testing and panning should be done for evaluation. Es en estos placeres en las pruebas y el panorama se debe hacer para su evaluación. If the heavy minerals contain gold and its origin is going to be discovered, the tracks have to be followed upstream. Si los minerales pesados contienen oro y su origen va a ser descubierto, las pistas se deben seguir río arriba.
![]() Top of the page Along the river A lo largo del río
![]() For investigating deposits downstream, from high banks or rocks away from the shore that are difficult to reach, it is convenient to lengthen the probe with extensions. Para los depósitos investigar aguas abajo, desde los grandes bancos o las rocas de la orilla que son difíciles de alcanzar, es conveniente alargar la sonda con extensiones. It is also useful when testing deep river beds. También es útil cuando las pruebas río camas profundas. In principle most concentrations and heavy minerals are found where the water is deep. En principio la mayoría de las concentraciones y los minerales pesados se encuentran donde el agua es profunda. As mentioned previously, where the GOLDSPEAR gives the most indications, further analyzing should be done by sampling or panning. Como se mencionó anteriormente, donde el GOLDSPEAR da la mayoría de las indicaciones, más análisis debe ser realizado por muestreo o panorámica.
![]() Sand and gravel banks in and along the waterways are very suitable to prospect with the GOLDSPEAR. Arena y grava en los bancos ya lo largo de los cursos de agua son muy adecuadas para la prospección con la GOLDSPEAR. After research it can soon be evaluated where the samples should be taken. Después de una investigación que pronto puede ser evaluado en las muestras deben ser tomadas. There are many situations where the GOLDSPEAR method is very efficient. Hay muchas situaciones en que el método GOLDSPEAR es muy eficiente.
![]() Top of the page In small rivers En los ríos pequeños
![]() Top of the page On dry land En tierra firme
![]() In the desert En el desierto Wintertime (in the nothern hemisphere) Invierno (en el hemisferio norte)
![]() GOLDSPEAR SPECIFICATION: GOLDSPEAR ESPECIFICACIONES:
|